{"id":1715,"date":"2024-10-14T11:40:21","date_gmt":"2024-10-14T09:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/callakutranslation.de\/cookie-policy-eu\/"},"modified":"2025-06-30T21:54:25","modified_gmt":"2025-06-30T19:54:25","slug":"cookie-policy-eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/callakutranslation.de\/sq\/cookie-policy-eu\/","title":{"rendered":"Politika e cookie-ve"},"content":{"rendered":"\n

This Cookie Policy was last updated on Tetor 14, 2024 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.<\/i>
<\/p>

1. Hyrje<\/h2>

Uebfaqja jon\u00eb, https:\/\/callakutranslation.de\/sq<\/a> (n\u00eb tekstin e m\u00ebposht\u00ebm: "faqja e internetit") p\u00ebrdor "cookies" dhe teknologji t\u00eb tjera t\u00eb lidhura (p\u00ebr leht\u00ebsi, t\u00eb gjitha teknologjit\u00eb quhen "cookies"). Kukit\u00eb vendosen edhe nga pal\u00eb t\u00eb treta q\u00eb ne i kemi angazhuar. N\u00eb dokumentin m\u00eb posht\u00eb ju informojm\u00eb n\u00eb lidhje me p\u00ebrdorimin e cookie-ve n\u00eb faqen ton\u00eb t\u00eb internetit.<\/p>

2. \u00c7far\u00eb jan\u00eb cookie-t?<\/h2>

Nj\u00eb cookie \u00ebsht\u00eb nj\u00eb skedar i vog\u00ebl dhe i thjesht\u00eb q\u00eb d\u00ebrgohet s\u00eb bashku me faqet e k\u00ebsaj faqeje interneti dhe ruhet nga shfletuesi juaj n\u00eb hard diskun e kompjuterit tuaj ose n\u00eb nj\u00eb pajisje tjet\u00ebr. Informacioni i ruajtur aty mund t\u00eb kthehet n\u00eb serverat tan\u00eb ose n\u00eb serverat e pal\u00ebve t\u00eb treta p\u00ebrkat\u00ebse gjat\u00eb nj\u00eb vizite t\u00eb m\u00ebvonshme.<\/p>

3. \u00c7far\u00eb jan\u00eb skriptet?<\/h2>

Nj\u00eb skript \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb e kodit t\u00eb programit q\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb faqen ton\u00eb t\u00eb internetit t\u00eb funksionoj\u00eb si\u00e7 duhet dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb interaktive. Ky kod ekzekutohet n\u00eb serverin ton\u00eb ose n\u00eb pajisjen tuaj.<\/p>

4. \u00c7far\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb web beacon?<\/h2>

Nj\u00eb sinjalizues interneti (ose nj\u00eb etiket\u00eb pikseli) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb e vog\u00ebl dhe e padukshme teksti ose imazhi n\u00eb nj\u00eb faqe interneti q\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr t\u00eb monitoruar trafikun n\u00eb t\u00eb. P\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb, t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb ndryshme rreth jush ruhen duke p\u00ebrdorur web beacons.<\/p>

5. Kukit\u00eb<\/h2>

5.1 Kukit\u00eb teknike ose funksionale<\/p>

Disa cookie sigurojn\u00eb q\u00eb pjes\u00eb t\u00eb caktuara t\u00eb faqes s\u00eb internetit t\u00eb funksionojn\u00eb si\u00e7 duhet dhe q\u00eb preferencat tuaja t\u00eb p\u00ebrdoruesit t\u00eb mbeten t\u00eb njohura. Duke vendosur cookie funksionale, ne e b\u00ebjm\u00eb m\u00eb t\u00eb leht\u00eb p\u00ebr ju t\u00eb vizitoni faqen ton\u00eb t\u00eb internetit. N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, nuk keni nevoj\u00eb t\u00eb futni vazhdimisht t\u00eb nj\u00ebjtin informacion kur vizitoni faqen ton\u00eb t\u00eb internetit dhe, p\u00ebr shembull, artikujt mbeten n\u00eb shport\u00ebn tuaj t\u00eb blerjeve derisa t\u00eb keni paguar. Ne mund t'i vendosim k\u00ebto cookie pa p\u00eblqimin tuaj.<\/p>

5.2 Kukit\u00eb e marketingut\/gjurmimit<\/p>

Kukit\u00eb e marketingut\/gjurmimit jan\u00eb kuki ose \u00e7do form\u00eb tjet\u00ebr e ruajtjes lokale, t\u00eb p\u00ebrdorura p\u00ebr t\u00eb krijuar profile p\u00ebrdoruesish p\u00ebr t\u00eb shfaqur reklama ose p\u00ebr t\u00eb gjurmuar p\u00ebrdoruesin n\u00eb k\u00ebt\u00eb faqe interneti ose n\u00eb disa faqe interneti p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb ngjashme marketingu.<\/p>

5.3 Mediat sociale<\/p>

On our website, we have included content from Instagram and Facebook to promote web pages (e.g. \u201clike\u201d, \u201cpin\u201d) or share (e.g. \u201ctweet\u201d) on social networks like Instagram and Facebook. This content is embedded with code derived from Instagram and Facebook and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.<\/p>

Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible. Instagram and Facebook are located in the United States.<\/p>

6. Vendosa biskota<\/h2>
\n\t
\n\t\t

WordPress<\/h3>\n\t\t

Funksional<\/p>\n\t\t

\n\t\t

Usage<\/h4>\n\t\t

We use WordPress for website development. Read more<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t

Sharing data<\/h4>\n\t\t

This data is not shared with third parties.<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n

Funksional<\/h4><\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wpEmojiCil\u00ebsimetMb\u00ebshtetjet<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
seanc\u00eb<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Ruaj detajet e shfletuesit<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wordpress_test_cookie<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
seanc\u00eb<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Lexoni n\u00ebse mund t\u00eb vendosen cookie-t<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wp-settings-*<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebs<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Ruaj preferencat e p\u00ebrdoruesit<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wp-settings-time-*<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
1 vit<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Ruaj preferencat e p\u00ebrdoruesit<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wordpress_logged_in_*<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebs<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Ruaj regjistrat te p\u00ebrdoruesit<\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\t
\n\t\t

LiteSpeed<\/h3>\n\t\t

Funksional<\/p>\n\t\t

\n\t\t

Usage<\/h4>\n\t\t

We use LiteSpeed for website hosting. Read more<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t

Sharing data<\/h4>\n\t\t

This data is not shared with third parties.<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n

Funksional<\/h4><\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
_lscache_vary<\/a><\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
2 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
Provide the prevention of cached pages<\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\t
\n\t\t

Hartat e Google-it<\/h3>\n\t\t

Purpose pending investigation<\/p>\n\t\t

\n\t\t

Usage<\/h4>\n\t\t

We use Google Maps for maps display. Read more<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t

Sharing data<\/h4>\n\t\t

For more information, please read the Google Maps Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n

Purpose pending investigation<\/h4><\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
API-ja e Hartave Google<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\t
\n\t\t

Facebook<\/h3>\n\t\t

Purpose pending investigation<\/p>\n\t\t

\n\t\t

Usage<\/h4>\n\t\t

We use Facebook for display of recent social posts and\/or social share buttons. Read more<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t

Sharing data<\/h4>\n\t\t

For more information, please read the Facebook Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n

Purpose pending investigation<\/h4><\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
_js_datr<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
_fbc<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
fbm*<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
xs<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wd<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
fr<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
akt<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
_fbp<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
datr<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
p\u00ebrdorues_i_\u00e7muar<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
csm<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
dikush<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
prania n\u00eb veprim<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
*_fbm_<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n
\n\t
\n\t\t

Miscellaneous<\/h3>\n\t\t

Purpose pending investigation<\/p>\n\t\t

\n\t\t

Usage<\/h4>\n\t\t

<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n\t\t

Sharing data<\/h4>\n\t\t

Sharing of data is pending investigation<\/p>\n\t<\/div>\n\t

\n

Purpose pending investigation<\/h4><\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
trx_addons_is_retina<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
wp_lang<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_banner-status<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
zona kohore<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
biskota_t\u00eb_roundcube<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
seanc\u00eb webmail<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_consented_services<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_policy_id<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_marketing<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_statistics<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_preferences<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n\t
Em\u00ebr<\/h5>\n<\/div>\n
cmplz_functional<\/div>\n
\n\t
Skadim<\/h5>\n<\/div>\n
365 days<\/div>\n
\n\t
Function<\/h5>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>

7. P\u00eblqimi<\/h2>

Kur vizitoni faqen ton\u00eb t\u00eb internetit p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb, ne do t'ju shfaqim nj\u00eb dritare me nj\u00eb shpjegim n\u00eb lidhje me "cookies". Sapo t\u00eb klikoni te "Ruaj cil\u00ebsimet", ju pranoni q\u00eb ne t\u00eb p\u00ebrdorim kategorit\u00eb e cookie-ve dhe shtojcave q\u00eb keni zgjedhur n\u00eb dritaren q\u00eb shfaqet, si\u00e7 p\u00ebrshkruhet n\u00eb k\u00ebt\u00eb Politik\u00eb t\u00eb Cookie-ve. Ju mund t\u00eb \u00e7aktivizoni p\u00ebrdorimin e cookie-ve p\u00ebrmes shfletuesit tuaj, por ju lutemi vini re se faqja jon\u00eb e internetit mund t\u00eb mos funksionoj\u00eb m\u00eb si\u00e7 duhet.<\/p>

7.1 Menaxhoni cil\u00ebsimet e p\u00eblqimit tuaj<\/p>