Le të njihemi më mirë
Për ne, si një agjenci profesionale përkthimi, vlen ky parim:
Të kemi mundësinë të qasemi në përkthyes në çdo kohë të ditës, të cilët mund t’i përmbushin kërkesat tuaja me përpikmëri dhe në kohën e duhur.
Shërbimet tona janë të disponueshme shtatë ditë të javës, gjatë gjithë vitit.
Pjesa më e madhe e përkthyesve tanë jo vetëm që zotërojnë disa gjuhë, por gjithashtu janë të pajisur me diploma në fusha të ndryshme profesionale.
Kjo është thelbësore për përkthime të sakta në fushat juridike, mjekësore, teknike,
si dhe në tekstet e marketingut.
Një përkthim i mirë nuk është vetëm një kopje fjalë për fjalë e tekstit burimor
Në fakt, bëhet fjalë për një tekst krejtësisht të ri me të njëjtin kuptim si ai origjinal, por ku
normat dhe shprehjet specifike gjuhësore të gjuhës së synuar janë respektuar dhe përshtatur në mënyrë të duhur.
berücksichtigt und umgesetzt werden. Wir arbeiten daher nur mit muttersprachlichen
und fachlichqualifizierten Dolmetscher:innen und Übersetzer:innen für alle Weltsprachen.
Me mbi 8 vjet përvojë në treg, ju mund të mbështeteni në këshillimin tonë të shkëlqyer
dhe ofrimin e shërbimeve profesionale në çdo hap të bashkëpunimit.
Çallaku Translation